Geschichte Nr. 1Postkarten aus der Bretagne
©

104 Sb Trebeurden Restaurant La Voile Studio Jezequel 2023

|

EMERIC JEZEQUEL

  • 163
  • 151
  • 165
  • 590

Postkarten aus der Bretagne

Ajouter aux favoris

Diese erste „Carte Postale Breizh“ führt uns zu Philippe und Patricia, Esteban sowie Mathilde und ihrer kleinen Familie. Entdecken Sie den Bericht über ihren Urlaub im Herzen der Côte de Granit Rose…

Veröffentlicht am 4 März 2024

Cartes Postales Breizhlädt Sie ein, die Côte de Granit Rose mit den Augen derer zu entdecken, die sie zum ersten oder zweiten Mal besuchen – oder auch derer, für die dieser Urlaub bereits zur Tradition geworden ist. Sie berichten uns von ihren Entdeckungen, ihren Favoriten und ihren Erlebnissen…

Esteban

Oder: Ferien voller Entdeckungen

Esteban ist Student in Lyon. Eine seiner Freundinnen, die aus Lannion an der Côte de Granit Rose stammt, hat ihm immer wieder von der Schönheit und den Vorzügen ihrer Heimatregion erzählt.  Überzeugt davon buchte er seine Zugfahrkarte in Richtung Côte de Granit Rose für 10 Tage Sommerurlaub!

Seine Freundin hatte ihm gesagt: „Du wirst sehen, es ist ein wunderschöner Ort, ideal zum Entspannen, an dem man aber auch verschiedene Aktivitäten ausüben kann!“ Und tatsächlich wurde Esteban nicht enttäuscht:

In Perros-Guirec hat er seinen ersten Surfkurs absolviert. Trotz des regnerischen Wetters hat ihm das Gefühl des Gleitens sehr gefallen, und er ist bereit, diese Erfahrung zu wiederholen.

Außerdem war er in Trébeurden mit dem Seekajak unterwegs. Im Rhythmus der Gezeiten konnte er bei der Kajaktour in aller Ruhe ein wenig die frische Seeluft genießen. Zusammen mit seiner Freundin machten sie einen Zwischenstopp auf der Insel Molène, um in paradiesischer Umgebung ein Picknick in der Sonne zu genießen.
Außerdem konnte er Yoga ausprobieren. Der Kurs fand am Strand von Plougrescant direkt am Wasser statt. „Das war einfach wow!“

Esteban, der neugierig und ein Feinschmecker ist, wollte die bretonische Küche entdecken. Er besuchte mehrere Restaurants und probierte verschiedene lokale Spezialitäten: Meeresfrüchte, Crêpes und Galettes… Seine Vorliebe galt jedoch dem Sternerestaurant „Manoir de Lan kerellec“ in Trébeurden, wo er ein wunderbares Erlebnis mit einer perfekt zubereiteten „Terre-et-Mer“-Küche genoss – in einem elegant eingerichteten Speisesaal mit einem außergewöhnlichen Blick auf das Meer und die Inseln des Trégor.

Sein Tipp für den Morgen nach einer Partynacht

Ein erfrischendes Bad belebt Körper und Geist und sorgt für einen guten Start in den Tag!

Außerdem hat er mit seinen Freunden das Nachtleben genossen. Esteban hatte die Vorstellung, dass die Bretagne ein Reiseziel für Familien und Senioren sei. Doch seine Freunde haben ihm Orte gezeigt, an denen sich junge Leute zum Feiern treffen; und an der Côte de Granit Rose mangelt es nicht an stimmungsvollen Bars und Konzerten! Man unterhält sich, stößt an, lacht und tanzt!

Würdest du die Côte de Granit Rose weiterempfehlen?

Auf jeden Fall, ich erzähle schon überall davon, ich habe meinen Aufenthalt sehr genossen und werde auf jeden Fall wiederkommen!

Was bedeutet für dich der Satz „Das Wesentliche pflegen“?

Für mich bedeutet „das Wesentliche pflegen“ an der Côte de Granit Rose, im Meer zu baden und es zu genießen, sich mit Freunden zu treffen und einfache Momente in einer herrlichen Umgebung zu erleben!

Mathilde

Und sein Stamm

Mathilde und ihre kleine Familie leben in der Region Toulouse. Jedes Jahr kommen sie für einen Aufenthalt in die Bretagne, um Verwandte zu besuchen, und jedes Jahr entdecken sie die Region aufs Neue.

Zur Vorbereitung ihres Aufenthalts haben sie die Website des Fremdenverkehrsamts konsultiert, die laut Mathilde „äußerst gut aufgebaut und inspirierend“ ist. Daher hielt sie es nicht für notwendig, persönlich beim Fremdenverkehrsamt vorbeizuschauen, da sie alle gewünschten Informationen online finden konnte.

Als die Familie an die Côte de Granit Rose kam, wollte sie sich erholen, spazieren gehen und vor allem Zeit miteinander verbringen. Und genau das haben sie auch erlebt. Außerdem hatten sie das Glück, eine sonnige Woche mit milden Temperaturen zu genießen – weit weg von den Hitzewellen in Toulouse! So konnten sie einige Spaziergänge unternehmen, wie zum Beispiel auf dem Zöllnerpfad und dem Treidelpfad in Lannion, sie besuchten einige Märkte und ließen sich wie immer von den lokalen Produkten verzaubern.

Natürlich haben sie einige Tage am Strand verbracht, sodass die Kinder im Meer baden und von den Sprungbrettern springen konnten! Außerdem wollten sie die Guinguette in Plestin-les-Grèves ausprobieren, wo gerade ein Konzert stattfand: ein schöner, unkomplizierter und geselliger Musikabend!

„Wir hatten eine rundum gelungene Woche – genau wie die Galettes, die wir genüsslich verspeist haben!“

Mathilde

Würden Sie die Côte de Granit Rose weiterempfehlen?

Ja, denn die Landschaften sind außergewöhnlich und die Vielfalt der möglichen Aktivitäten in der Umgebung ist riesig. Außerdem sind die Sehenswürdigkeiten äußerst gut erhalten und gepflegt.

Was hat Ihnen besonders gut gefallen?

Wir haben die Nachmittage am Strand von Trébeurden geliebt, der Sand dort ist so weich! Oder auch den Besuch der Altstadt von Lannion, wo wir die hübschen Fassaden der Fachwerkhäuser bewundern konnten. Was die Ausflüge angeht, hat uns die Tour zur Île Grande am besten gefallen – friedlich und wunderschön!

Was bedeutet für Sie der Satz „Das Wesentliche pflegen“?

Er inspiriert mich zu einer Rückkehr zu den Wurzeln, die man erleben kann, wenn man hierherkommt. Einfache und schöne Momente mit Menschen, die man liebt!

Philippe und Patricia

Die Freude, wiederzukommen

Philippe und Patricia leben in einem kleinen Dorf im Departement Isère, am Fuße der Berge, aber weit entfernt vom Meer.

Ihr erster Aufenthalt in der Südbretagne im Jahr 2021 hatte sie sofort begeistert, und sie hatten sich beide versprochen, eines Tages in die Region zurückzukehren. Da die Freundin ihres Sohnes von der Côte de Granit Rose stammt, bot sich die Gelegenheit, dort ein paar Urlaubstage zu verbringen. „Man hatte uns gesagt, dass dies die schönste Gegend der Bretagne sei!“, sagt Philippe.

Bei ihrer Ankunft beschließen Philippe und Patricia, bei der Touristeninformation vorbeizuschauen, um möglichst viele Informationen für die Woche zu erhalten. Dort wird ihnen angeboten, ihr digitales Reiseheft zusammenzustellen. Und sie gehen mit einem gut durchdachten Programm wieder weg: Wanderungen auf dem GR34, die unverzichtbaren Aussichtspunkte an der Küste, eine Bootsfahrt um die 7 Inseln, schöne Strände zum Baden, die Gezeitenzeiten …  Außerdem mieten sie zwei E-Bikes für einen Tag, um der „Vélomaritime“ zu folgen und die Côte de Granit Rose von Trébeurden bis Ploumanac’h zu erkunden.

Das launische Wetter hat sie nicht davon abgehalten, Ausflüge zu unternehmen, denn auch an trüben Tagen hat die Bretagne ihren Reiz!

Patricias Tipp

„Man sollte immer einen Rucksack mit Picknick, Jacke und Badeanzug dabei haben!“

Würden Sie die Côte de Granit Rose weiterempfehlen?

Ja! Und vor allem all jenen, die auf der Suche nach schönen Landschaften und Ruhe sind. Für sie gibt es zahlreiche, außergewöhnliche Wanderwege und ein sehr abwechslungsreiches Freizeitangebot. Und Patricia fügt hinzu: „Sein Sandwich auf einem Felsen mit Blick aufs Meer zu genießen, das ist einfach wow!“

Was hat Ihnen besonders gut gefallen?

„Es gibt überall etwas zu sehen“, aber ihre Favoriten sind dennoch drei Orte:

  • der hübsche weiße Sandstrand „La Grève Blanche“ in Trégastel, ein paradiesischer Ort für ein Bad im Meer
  • die Pointe de Bihit in Trébeurden, ein wunderbarer, etwas steiler Spaziergang, der unsere Bergsteiger jedoch nicht abgeschreckt hat!
  • der Ort Ploumanac’h in Perros-Guirec mit seinen Granitformationen – ein grandioses Schauspiel!

Was bedeutet für Sie der Satz „Das Wesentliche pflegen“?

„Das Wesentliche pflegen bedeutet, einfach die herrlichen Landschaften zu betrachten, die sich uns bieten … Die Côte de Granit Rose ist so einzigartig und wunderschön!“

Téléchargez le magazine

Finden Sie alle

Blog-Artikel

Entdecken Sie die Côte de Granit Rose auf Pinterest aus einer ganz neuen Perspektive! Lassen Sie sich von unseren themenbezogenen Pins inspirieren, um Ihre nächste Reise zu planen – sei es für Ausflüge in die Natur, kulturelle Entdeckungen oder entspannte Momente mit der Familie. Folgen Sie uns auf Pinterest und lassen Sie sich von uns zu einem unvergesslichen Abenteuer an der Côte de Granit Rose entführen!